(a) A
transfer made or obligation incurred by a debtor is fraudulent as to a
creditor whose claim arose before the transfer was made or the obligation
was incurred if the debtor made the transfer or incurred the obligation
without receiving a reasonably equivalent value in exchange for the transfer
or obligation and the debtor was insolvent at that time or the debtor became
insolvent as a result of the transfer or obligation.
(b) A transfer made by a debtor
is fraudulent as to a creditor whose claim arose before the transfer was
made if the transfer was made to an insider for an antecedent debt, the debtor
was insolvent at that time, and the insider had reasonable cause to believe
that the debtor was insolvent.
SECTION 5. TRANSFERS FRAUDULENT AS TO PRESENT CREDITORS.
(a) A transfer made or obligation incurred by a debtor is fraudulent as to
a creditor whose claim arose before the transfer was made or the obligation
was incurred if the debtor made the transfer or incurred the obligation
without receiving a reasonably equivalent value in exchange for the transfer
or obligation and the debtor was insolvent at that time or the debtor became
insolvent as a result of the transfer or obligation.
Comment. . (1) Subsection (a) is derived from § 4
of the Uniform Fraudulent Conveyance Act. It adheres to the limitation
of the protection of that section to a creditor who extended credit before
the transfer or obligation described. As pointed out in Comment (2) accompanying § 4,
this Act substitutes "reasonably equivalent value" for "fair
consideration."
(b) A transfer made by a debtor is fraudulent as to a creditor whose claim
arose before the transfer was made if the transfer was made to an insider
for an antecedent debt, the debtor was insolvent at that time, and the
insider had reasonable cause to believe that the debtor was insolvent.
Comment. (2)
Subsection (b) renders a preferential transfer - i.e., a transfer by
an insolvent debtor for or on account of an antecedent debt - to an insider
vulnerable as a fraudulent transfer when the insider had reasonable cause
to believe that the debtor was insolvent. This subsection adopts for
general application the rule of such cases as Jackson Sound Studios,
Inc. v. Travis, 473 F.2d 503 (5th Cir. 1973) (security transfer
of corporation's equipment to corporate principal's mother perfected
on eve of bankruptcy of corporation held to be fraudulent); In re
Lamie Chemical Co., 296 F. 24 (4th Cir. 1924) (corporate preference
to corporate officers and directors held voidable by receiver when corporation
was insolvent or nearly so and directors had already voted for liquidation); Stuart
v. Larson, 298 F. 223 (8th Cir. 1924), noted 38 Harv.L.Rev. 521
(1925) (corporate preference to director held voidable). See generally
2 G. Glenn, Fraudulent Conveyances and Preferences 386 (rev. ed. 1940).
Subsection (b) overrules such cases as Epstein v. Goldstein, 107
F.2d 755, 757 (2d Cir. 1939) (transfer by insolvent husband to wife to
secure his debt to her sustained against attack by husband's trustee); Hartford
Accident & Indemnity Co. v. Jirasek, 254 Mich. 131, 139, 235
N.W. 836, 389 (1931) (mortgage given by debtor to his brother to secure
an antecedent debt owed the brother sustained as not fraudulent.
Comment. (3)
Subsection (b) does not extend as far as § 8(a) of the Uniform Fraudulent
Conveyance Act and § 548(b) of the Bankruptcy Code in rendering
voidable a transfer or obligation incurred by an insolvent partnership
to a partner, who is an insider of the partnership. The transfer to the
partner is not vulnerable to avoidance under § 4(b) unless the transfer
was for an antecedent debt and the partner had reasonable cause to believe
that the partnership was insolvent. The cited provisions of the Uniform
Fraudulent Conveyance Act and the Bankruptcy Act make any transfer by
an insolvent partnership to a partner voidable. Avoidance of the partnership
transfer without reference to the partner's state of mind and the nature
of the consideration exchanged would be unduly harsh treatment of the
creditors of the partner and unduly favorable to the creditors of the
partnership.